


聖經:以弗所書二:11~22 2021.5.16. 全仲彥神學生
致謝
感謝淡水長老教會小會暨長執同工及牧師的接納,在今日代表玉山神學院全體師生向弟兄姊妹們請安報告,謝謝淡水教會成為玉山神學院的夥伴教會,幫助原住民的神學研究,豐富台灣基督長老教會的宣教事工,近期武漢肺炎在台灣疫情嚴重之際,願我們凡事同心合一做好防疫措施,用多元宣教方式讓福音成為台灣人民們心中的盼望、力量、安慰。
前言
衛福部及新北市教育局,為原住民製作全族語的防疫宣導影片,讓部落族人知道要保持健康安全的防疫措施,特別以觀光產業生態發展的部落更為重要,所以疫情下,不分族群地區都要一同建立安全的生活環境,保護好彼此。在社會當中不同的族群能互相尊重及幫助,是一個很重要的信仰觀念。
一、猶太人對待外邦人關係緊張,看不見上主的超越性。
西元六十年間的羅馬希臘社會,分為希臘人跟野蠻人,希臘人能掌握當代社會語言、文化、風俗習慣,野蠻人位於帝國邊緣城邦以外,說著其他國的語言。希臘人藐視野蠻人,視他們為尚未開化較次等的人群,稱呼他們Enthnos。猶太人當時散居在羅馬帝國中,他們可以溝通多種語言,非常熟悉希臘語言文化,最大優勢在於當時政府認可合法他們有自己的宗教活動,不用與當時普羅大眾去敬拜皇帝及當時代的偶像神明。猶太人不稱自己是希臘人,更不會說自己是野蠻人Enthnos。但他們卻會用同樣的字眼Enthnos,稱呼一切非猶太族群的人,就是所謂的外邦人,猶太人憑著兩種依據來分別自已與外邦人的差異,首先猶太人拜的神才是真的活的,其他的是假的是偶像,二來神已經和猶太人的祖先亞伯拉罕締結盟約,啟示律法定義自己為上帝唯一眷顧的子民。猶太人對於外邦人,多半帶著鄙視,不潔淨瞧不起的態度,稱外邦人Enthnos,意思是「非我族類,其心必異」。
以弗所書的作者,保羅或是他的門生,提醒以弗所的外邦人,按肉體受過割禮的人來說,就是以猶太人的角度,你們就是外族人,你們沒受過割禮,是上帝盟約底下的局外人。而經文形容猶太人的肉體受過割禮,保羅其實是趁機用負面的詞彙批判猶太人,暗暗的表示相較於那些在基督耶穌與聖靈裡生活的人,猶太人不過也就是一般人沒有比較優越。猶太人始終深信,上帝就是祝福猶太族群,連同上主所創造的聖殿,理當就是給猶太人來使用來崇拜的,外邦人必須在聖殿的外院,而其他族群的生命是不是有上主創造的依據,並有份於上主聖殿中的一員,在當時代的猶太人而言是否定的。但保羅他認為上帝的國度,上主的聖殿,不該只是這麼狹隘,他認為其他族群也有潛力達到與猶太人平起平坐的地位,這樣的觀念,卻被猶太人認為自己的底線被踩到感到火大。
二、過去台灣社會對於原住民社群的誤解與緊張
過去台灣社會,原住民被視為野蠻不文明次等的人群,過去被稱為番、山胞、山地人、都被視為化外邊緣之物,特別在政策制定中,不單是忽略,甚至還嚴重歧視原住民。台灣教科書曾出現了吳鳳神話故事,內容為「阿里山的山番是最早停止獵人頭陋習的族群,這是吳鳳的功勞。吳鳳是大約兩百年前阿里山官員,他疼愛番人,所以被山番仰慕。吳鳳當官時想革除獵首惡習,剛好山番在前年所獵人頭有四十幾個,所以叫他們以後每一年用一個。不知不覺已過了四十多年,祭祀用的人頭已沒有了,山番們就向吳鳳請求允許獵人頭,吳鳳勸說因祭祀而殺人不好,就拖延幾年。到了第四年,山番前來說:「再也不能等了。」吳鳳說:「那麼需要人頭的話,明日白天時,就獵取戴紅帽穿紅衣經過這裡的人頭。」翌日,山番們聚集在住所旁,果然來了戴紅帽穿紅衣的人。等候的山番馬上殺了那個人取下頭顱。一看,是吳鳳,山番大聲哭了。於是,山番奉吳鳳為神,在其前發誓以後絕不獵人頭直到現在。」
對原住民過往文化獵人頭習俗錯誤的認知,又以神話故事美化吳鳳的自我犧牲來「教化」「野蠻落後」的原住民,故事被放入教科書後,原住民長年背負著「忘恩負義」、「殺死民族英雄」的罪名,許多原住民心生自悲,不願承認隱瞞自己是原住民身分,特別是許多的孩童心靈蒙上陰影。
過去原住民沒有政治權利地位,政府沒有明確對應的行政單位,沒有適用的法律條文來應用到各原住民部落,造成部落土地被輕易買賣,財團或是商人濫墾濫伐破壞水土森林,颱風造成嚴重土石流。社會對原住民錯誤的認知,讓原住民過去在都市求職及租屋,都遭逢碰壁,身分證被扣押,婦女們到都市工作集體被帶去賣淫做娼妓,過往一切不受到重視的經歷,讓原住民遭逢極大的苦難。
三、耶穌使猶太人與外邦人合而為一
當傳統的民族宗教觀念,面臨到更廣泛不同的族群社會時,讓身為猶太人的保羅自身發現,這個信仰可不可以騰出空間給其他族群來共享,接下來就是要如何去分享。上個月我們才剛紀念完耶穌的受難與復活,自從保羅在大馬士革路上與復活的主相見後,他透過耶穌基督的眼光,重新在理解自己的身份與這個世界兩者間的關係。
對當時的希臘人而言,保羅很清楚傳達希臘人對偶像及那些未識之神的崇拜,要轉向到耶穌基督身上,並在他們的行事為人上,對比那些邪惡、貪婪、勒索的人,相信耶穌基督的人們,都要有嶄新的表現。回到自己的猶太族群,保羅要讓猶太人明白,律法在有限及軟弱的人身上,無法成就合乎上帝完美的標準,唯有靠為罪受死又復活的基督,能幫人成全這一切。猶太人的誡命和規條,使人導向了罪性和毀滅,卻能在耶穌基督身上成全收了尾,保羅要讓猶太人知道其實他們長久盼望的彌賽亞就是耶穌,猶太人同樣需要福音,他們要在復活的基督耶穌裡有嶄新的意義。
這個嶄新的意義,就是要建立猶太人和外邦人有和平和好的夥伴關係,大家都是上帝家裡面的人,聖殿存在的意義也再次被更新,耶穌的眾使徒及先知們,要以基督為房角石,聖殿的建造者不在只是屬於猶太人自己,人人都要靠著耶穌基督彼此建造,這才是聖靈居所的地方。
四、台灣基督長老教會推動台灣社會與原住民合作關係
台灣民主運動歷史,化解社會大眾與原住民社群誤解的重要事件,就是拆除吳鳳銅像運動。吳鳳銅像過去長期豎立在嘉義車站前,因著編造錯誤的神話故事讓原住民受到強烈歧視。化解這衝突重要關鍵靈魂人物是林宗正牧師,他在台南口埤長老教會舉行《城鄉宣教運動》訓練,培養一群玉山神學院的原住民神學生,最後以行動方式來回應,於1989年底拆毀佇立在嘉義火車站前的吳鳳銅像。活動前一晚,林宗正牧師勉勵原住民神學生「你們應當如此行來記念耶穌基督」,表明了「十字架的路,就是愛與受苦的路」,事後他們受到警察逮捕問訊起訴,而原住民的處境最終透過他們的行動被社會大眾看見,隔年吳鳳鄉改名為阿里山鄉,吳鳳神話故事從教科書移除。林宗正牧師,一位漢人的牧師願意成為原住民的夥伴,一起解決面對社會不公義,來消彌歧視建立一個能平等對待不同族群的社會。
十年過後原住民地位有機會漸漸爬升,能力被社會看見,玉山神學院的布農族老師,尤哈尼牧師,Yohani Isqaqavut,被總統延攬入閣,接行政院原住民委員會主任委員。他也是難得有長老教會的牧者,擔任到中央行政單位重要首長的位置,任內推動了原住民自治法,催生了陳水扁總統任內與原住民簽訂了《原住民族與台灣政府新的夥伴關係》協定,讓原住民過去被忽視的權益,在台灣社會上更實質的被重視被平等視之。
結語
上主的殿是聖靈的居所,是一個充滿和平彼此相扶持的殿,要有大家不分族群,不分你我來共同建立,玉山神學院今年邁入第75年,學校的歷史到至今有不同族群及國家的牧者共同來關心,有孫雅各、高俊明、楊啟壽、駱維仁、陳南州等牧師,謝謝淡水長老教會跟隨了前輩牧師們的典範,願意成為玉山神學院的夥伴,一同來關心台灣社會、長老教會及原住民社會。淡水長老教會也將邁入150年,包括馬偕紀念大樓的重建,都需要弟兄姊妹們同心合一,讓未來的宣教可以有更元的擴展,彰顯出耶穌疼愛普世萬民的心意。疫情嚴重當前,願弟兄姊妹們同心來對抗病毒的侵擾,傳遞正確正向的防疫資訊,不激起對立,用同理心來保護關心彼此,帶著對耶穌基督的信心,不分族群男女身分地位相互代禱、勉勵。
南排灣語 禱詞
ti sun a kama CEMAS i tjarivavaw, masalu a men ta sun ngadan. Masalu ta su kiljivak a men, i maza men inuli ta Tamsui Kiyuka. Ulja i zua sun na kizang , i zua sun na kisenai a men, na maleva men tjanusun a ravac. aicu a ku inuli pinaka tua su ngadn siu yisukilistu amin.
我們在天上的父神,我們信靠祢的名,謝謝祢的愛跟恩典,我們在這邊祝福淡水長老教會,凡事有平安及上帝豐富的祝福,我們獻上感恩乃是奉靠主耶穌基督的名,阿門。
![]()
![]()